Divide. Dividing x3+8 by x2+4 gives quotient x with remainder 8−4x, since x(x2+4)=x3+4x and (x3+8)−(x3+4x)=8−4x.
f(x)=x+x2+48−4x
So the oblique asymptote is y=x, and the curve meets it exactly where the correction term is zero, which happens where the remainder is zero.
8−4x=0⟹x=2
Check it: f(2)=4+48+8=2, and the line y=x is also at height 2 there, so the crossing point is (2,2). A constant remainder could never vanish, but this remainder is linear, so it can.