Simplify each sum first, then check whether the two terms share an index and a radicand.
3+3=23,25+75=95,2+8=2+22=32
The first three all collect. In 6+10 neither radicand has a square factor, so both are already in simplest form with different radicands. There is no common unit to factor out, so that sum stays as written.