The sum of the two squares must be 1. For the repeated five-thirteenths pair,
(135)2+(135)2=16950.
This differs from 1, so the pair is impossible. Both 3/5,4/5 orders come from a right triangle, and the equal values 1/2 come from an equal-leg right triangle.